На дату 4 августа 2017 года надстройка Яндекс.Карты недоступна
Яндекс.Карты

Бесплатное приложение, к сожалению, только для Excel 2013 с пакетом обновления 1 (SP1) или более поздняя версия, Excel Online.
Для наглядного представления данных на карте.

Карты Bing

Вы сможете добавить нужный участок карты в документ и визуализировать данные на карте в Excel.
Версия Office: Excel 2013 или более поздняя версия, Excel Online.
Приложение также бесплатно.